ADVERBIOS DE MODO / ADVERBS OF MANNER

Los adverbios de modo nos facilitan la forma en que queremos expresar la realización de una acción. 

Generalmente, muchos adverbios están formados por adjetivos añadiéndole –ly 
Si bien, en algunos casos, necesitarán la sustitución o cambio de alguna letra:
  • easy/easily (la y es sustituida por la letra i); 
  • gentle/gently (desaparece la letra e). 

Ejemplos/Examples:
adjectives/adjetivos
adverbs/adverbios
bad
badly
sudden
suddenly
quiet
quietly
recent
recently
easy
easily
gentle
gently

Ejemplos/Examples:
  • He works well.
  • They acted quickly.
  • She spoke softly.
John coughed loudly to let her know that he was there.
She plays the piano beautifully. (después de complemento directo)
Elsa ate the puffed pastry greedily. (después de complemento directo)

Los adverbios en inglés pueden ocupar tres posiciones diferentes en las oraciones.

Adverbio al inicio de la oración.
El adverbio puede ocupar la posición inicial en la oración; generalmente, con coma.
  • Suddenly, he came through the door.
  • Unfortunately, you are not aware of the facts.
  • honestly, you should tell the truth to your boyfriend before he leaves you.
Adverbio en el medio de la oración. 
Puede estar entre el sujeto y el verbo principal (no se puede aplicar con verbo “to be” He is usually late, he usually is late);cuando hay más de un verbo suele colocarse entre el verbo principal y el auxiliar o modal.
  • Fruits always taste best when you pick them straight off from the tree  
  • The company has occasionally been forced to increase wages.
  • He will silently turn the dial.
Adverbio al final de la oración. 
En este caso, el adverbio se coloca en la posición final de la oración.
  • Marilyn watch TV at home yesterday
  • The man drives the car carefully
En algunas ocasiones, se puede colocar un adverbio entre el sujeto y el verbo + el complemento directo para añadir énfasis.

Ejemplos /Examples:

  • She enthusiastically kissed the loving husband
  • He continously watched the front door.  
Un adverbio de modo no se puede colocar entre un verbo y su complemento directo. En ese caso, el adverbio debe estar antes del verbo o al final de la oración.

Ejemplos/Examples:
  • He ate greedily the puffed pastry. 
  • He ate the puffed pastry greedily. 
  • He greedily ate the puffed pastry. 
  • He gave us generously the money.
  • He gave us the money generously. 
  • He generously gave us the money. 
Otros errores que deben evitarse:

They looked happily happy.
That bread smells deliciously delicious.


Si hay una preposición antes del complemento del verbo, se puede colocar el adverbio de modo, ya sea antes o después de la preposición del complemento.

Ejemplos/Examples:
  • The child ran happily towards his mother.
  • The child ran towards his mother happily.
Los adverbios de modo siempre deben colocarse inmediatamente después de los verbos que no tienen ningún complemento (verbos intransitivos)

Ejemplos/Examples;
  • The town grew quickly after 1997.
  • He waited patiently for his mother to arrive.
Estos adverbios comunes de modo casi siempre se colocan directamente después del verbo: well, badly, hard, fast

Ejemplos/Examples:
He swam well despite being tired.
The rain fell hard during the storm.

La posición del adverbio es importante cuando hay más de un verbo en una oración; si el adverbio se coloca antes o después del verbo principal, modifica sólo ese verbo. Si el adverbio se coloca después de una oración, entonces se modifica toda la acción descrita por la oración. Véase la diferencia de significado entre las siguientes frases.

Ejemplos/Examples:

ENGLISH
ESPAÑOL
ACLARACIÓN
She quickly agreed to re-type the letter.
Ella rápidamente acordó volver a escribir la carta.
El acuerdo es rápido
She agreed quickly to re-type the letter.
Ella acordó rápidamente volver a escribir la carta.
El acuerdo también es rápido.
She agreed to re-type the letter quickly.
Ella acordó volver a escribir la carta rápidamente.
La escritura es rápida (no el acuerdo)
He quietly asked me to leave the house.
Él tranquilamente me pidió que abandonara la casa.
La petición es tranquila.
He asked me quietly to leave the house.
Él me preguntó tranquilamente que abandonara la casa.
La petición también es tranquila.
He asked me to leave the house quietly
El me pidió que abandonara la casa tranquilamente.
El abandono de la casa es tranquilo.
Política sobre cookies. Esta página web utiliza cookies propias y de terceros. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso.