Verb uses: simple present in English / Usos del verbo: presente simple en inglés

En lengua inglesa se utiliza el presente simple muy a menudo, por lo que es realmente importante entenderlo bien, pues también se pueden construir frases en presente aludiendo al pasado o al futuro
Muchos estudiantes tienen problemas con la utilización de estos tiempos. Aquí vamos explicar el formato a seguir.

Present uses / Usos del presente
Usamos el presente simple para una afirmación o certeza.
  • Your garden flowers sprout in spring (Tus flores del jardín brotan en primavera)
  • New Zealanders speak English (Los neozelandeses hablan inglés). 
  • The Spanish flag is red and yellow (La bandera española es roja y amarilla).

Del mismo modo, necesitamos usar el tiempo presente para una situación que creemos que es más o menos permanente. (Ver el presente continuo para situaciones temporales.)
  • Where do you live? (¿Dónde vives?)
  • She takes a day off every fortnight (Ella coje un día libre cada quince días).
  • My wife likes to celebrate Christmas (A mi esposa le gusta celebrar la Navidad).

El siguiente paso es para los hábitos o cosas que hacemos regularmente. A menudo usamos adverbios de frecuencia (como "often", "always" y "sometimes").
  • He often plays football (El juega al fútbol a menudo).
  • I travel every morning to school (Viajo todas las mañanas a la escuela).
  • I smoke sometimes (Yo fumo algunas veces /a veces).

También podemos usar el presente simple para acciones breves que están sucediendo ahora. Las acciones son tan cortas que terminan casi al mismo tiempo que la oración. Esto se usa a menudo con comentarios deportivos o en manifestaciones.
  • He strikes the tennis ball, he runs down the net, and he scores! (¡Golpea la pelota de tenis, corre por la red y anota!).
  • I picked up the phone, there was no answer (Levanté el teléfono, no hubo respuesta).
  • Run to her, he shouts, nobody answers his call. (Corre hacia ella, grita él, nadie responde su llamada).

Future uses / Uso del futuro
Utilizamos el presente simple para hablar sobre el futuro cuando estamos discutiendo un calendario/agenda o un plan fijo. A menudo si el horario es fijado por terceras personas, no por nosotros -ej.: una organización.
  • The university classes begin next Monday (La clases universitarias comienzan el próximo lunes).
  • What time is the restaurant open? (¿A qué hora abre el restaurante?).
  • The plane doesn't arrive at midday; it arrives in the afternoon (El avión no llega al mediodía; llega por la tarde).

También empleamos el presente simple para hablar sobre el futuro después de palabras como "when", "until", "after", "before" y "as soon as". Este tipo de oraciones también se suelen denominar oraciones subordinadas de tiempo.
  • I will get in touch when I arrive home. (cuidado no utilizar "will have"). Me pondré en contacto cuando llegue a casa).
  • I wouldn't leave until it stops snowing (No me iría hasta que deje de nevar).
  • I'm going to take a bath before sitting down to dinner (Voy a tomar un baño antes de sentarme a cenar).

Conditional Uses / Usos condicionales
Utilizamos el presente simple para algo que podría suceder (en el presente o futuro) o podría haber sucedido pero no lo hizo (en el pasado). Esto se logra utilizando diferentes tiempos verbales en inglés. (Tenga en cuenta que en inglés hay distintos grados de condicionales que se verán en otro artículo).
  • If it is cold I would stay at home (Si hace frío me quedaría en casa).
  • If you play long time, you may injure yourself (Si juegas mucho tiempo, puedes lastimarte).
  • If you call me tomorrow, we can go to the cinema (Si me llamas mañana, podemos ir al cine).
Vea el "present continuous" en la sección: verbs in English language
Política sobre cookies. Esta página web utiliza cookies propias y de terceros. Si continúas navegando, consideramos que aceptas su uso.