En lengua inglesa existen una gran cantidad de adjetivos que terminan en -ed o -ing (más allá del uso que tienen como partículas en verbos y en gerundios); por ello, es conveniente aclarar su utilización.
Un adjetivo que termina en -ED describe: sentimientos o emociones. Son calificativos temporales en personas y, algunas veces, en animales:
➤ I am amused (Estoy entretenido / Me divierte). Describe un sentimiento de diversión.
Los adjetivos que terminan en -ING se utilizan para describir el origen de esos sentimientos:
➤ I am amusing (Soy divertido) -Describe quién causa el sentimiento.
Ejemplos:
➤ Your son is annoyed (Your son feels annoyed); ➤ (Se siente molesto -él expresa un sentimiento)
➤ He is annoying. (He is an annoying person); ➤ (Él es molesto, -él es la causa de esa molestia).
Vea más ejemplos:
Tenga en cuenta que, como se ha mencionado, debe utilizar los adjetivos correctos (terminados en -ed, describen emociones, sentimientos; en cambio terminados en -ing describen la causa u origen de esos sentimientos):
- confused - confusing | bored - boring | satisfy - satisfying | amused - amusing | annoyed - annoying...